Fasten seat belt while seated

Feliz año nuevo!

2009-01-13T09:15:00.000-08:00

Después de miles de fiestas y rutas turítsticas por bares llegaron las culturales...todo gracias a cierta amiga francesa y otra de Zaragoza claro...si fuera por nosotras...ja! Pues bien, empezamos por Bray (eso sí nosotras solitas) y continuamos con Maynooth y Howth, ya que el Phoenix Park se hizo de rogar, fue casi imposible llegar a él y no porque esté lejos!

Hé aquí una foto del pueblecito pesquero de Howth en el cual pasamos más frio que en la confirmación de Pingu, y donde también vimos leones marinos!si señores!en el agua!jeje.

Nos vamos que estamos muy ocupás buscando trabajo y algo en lo que entretenernos mientras...lo primero no pero lo segundo se nos da bastante bien ;)

Besos con sabor a Bayleys!

Anelana

2008-12-16T16:19:00.000-08:00

Feliz Navidad!!
volvemos a casa como el turrón!

See you!

2008-12-12T10:22:00.000-08:00

A las buenas! pasa y siéntate!

siii!! ya tenemos techo! hemos dejao de ser unas homeless para ser otras españolitas más en este país de locos y borrachos...

Después de todo no se está tan mal aquí (a pesar de estar casi 10 dias con el baño y ascensor estropeao), vivimos a 3 minutos andando del centro y tenemos todo lo necesario aqui mismito! compartimos hazañas caseras con dos franceses mu extraños pero güena gente al final aunque no salgan de la habitación na' más que pa' ir al baño...

Estamos contentas joé!después de habernos recorrido 10 mil albergues con tios tocando armonicas, durmiendo con indios y alemanes locos y habernos aprendido de memoria todas las páginas de pisos, albergues y demás, por fin podemos poner una lavadora!!!es algo q no aprecias hasta q lo pierdes...sólo pasa cuando lavas ropa interior en baños públicos y tiendes en literas, sólo entonces puedes saber cuánto vale una lavadora con o sin gel de baño pa lavar...jaja

Por lo demás finiquitando: el martes volvemos con toda nuestra pena en la maleta, pero contentas porque we come back!! el 29 señores! pues sí! a pasar el fin de año aqui!asi que estad atentos a los periódicos porque seguramente el día 1 de enero saldrá que 3 españolitas y media quemaron Temple Bar...

Ahora se nos da mejor eso que hablan por aquí, sí eso del inglés ese, aunque nos ha dao mucha pena terminar el curso... aunque seguimos saliendo con la gente de la escuela claro...hay que seguir aprendiendo coreano, vasco y japonés que los idiomas son muy importantes jeje.

Bueno chavalería nos vemos/hablamos pronto que aquí se cena ya!

Besos sabiamente "lanzaos"

We are still alive!

2008-11-08T10:25:00.001-08:00

Sí! seguimos vivas o eso creemos, porque hoy estamos muertas... ¿Por qué siempre cuando nos toca cambiar de "casa" nos cae el chaparrón del año? cosas de Irlanda...

Bueno hoy que por fin conseguimos internet nos dejamos caer por aquí para deciros que seguimos dublineando como podemos (mu contentas eh), sin casa fija ni trabajo pero con amigos de todo el mundo jaja...

Otro día prometemos volver a contar todas las aventuras vividas en este frio y gris país. Hoy chavales, va a ser que no.

PD: ahí va una foto mítica ;)

See you babies!

Posibles futuros empleos:

2008-10-27T13:17:00.000-07:00

Visto que aquí está to dios buscando trabajo publicaremos la lista con los empleos más recomendables hasta el momento...
1. Chica cartel de calle (publicista), bajo "intempestades inpestuosas".
2. Public International Relations, se nos da mu requetebien...
3. Recepcionista pero de albergue, me encanta!
4. Carterista, pero no del de las cartas, si no del de los moviles...
5. Barwoman, n'importe où.
6. Supermodelo 2009, que hay que hablá poco.
7. Presidenta de la República Independiente de Villarrasa en la embajada española.
8. Alquiladora del propio cuerpo sezuá desnudo, quefriojoé!
9. Vendedora de paraguas antivientodealuminioirrompibles! de esos que no se cierran ni se abren.
10. Prestamistas de abrazos con intereses eh!
11. Vendiendo sandwiches de jamón serrano con aceite de oliva (que nos hemos traido eh!o que os creais?!)
12. Traduciendo de inglés a irlandés y de francés a chueco y asín sucesivamente...
13. Pasayas de albergues por horas, (somos el centro de atención siempre).
14. Haciendo de actrices para anuncios de jarabe de tos. Superrealistas...
15. Pegando tazas en el Seven Wonders.
16. Creando la asociación Niños de Brazil, para la integración social de los mismos, sobre tó si son de tu misma casa.
17. Au-pair de los Brady, que nos tendrían que dar una paga por entretener a sus nietos!hombreya!
18. Guía turística de Castleknock Village, parecerá que nos vamos a perder pero no! siempre encontramos el camino!!
19. Cobayas humanas de remedios naturales de Mary Brady...todavía no hemos muerto (de asco)
y 20. Inventando trabajos para una ETT.

Resumen del primer día:

2008-10-24T09:15:00.003-07:00

Érase una vez un par de chicas que se iban de viaje: una con sinusitis y casi sin poder hablar y la otra de resaca y tos de Manolo de haber dormido ná y menos...peeeero here we go!

11:00 Ryanair nos tima un poco, consecuencia: al baño! mudanza!

11:45 Primera angustia en el baño, otra vez (no tenemos problemas gastrointestinales eh!) : en el diccionario no viene "blablabla"!!! (que es lo que le entendemos a dos chicas irlandesas que nos hablan y acaban hablandonos en español) Ye ne comprá pá!

15:10 Hora de llegada, pero hora española, 2º error, de todo se aprende. Por cierto el primer chico con el que hablamos resulta que es de Escacena... va a ser que esto es más pequeño de lo que pensábamos...

DUBLIN: en una palabra "quegrisjoé!", primera impresión buena aunque llueve (raro o no?)

Cenamos a las 8? venga vale, donde? pues lo más normal para dos chicas españolas que quieren aprender inglés es ir a un italiano y cenar mientras mandas mensajes en francés y estás rodeada de tios daneses que te miran mientras masticas... lógico o no?oh yeah!

A la hora de dormir en nuestro cacho de albergue international, compartimos toses con nuestro gran amigo un canadiense que casi no quiere hablar y que nos abandona cerrandonos la puerta sin decirnos ni adiós... c'est la vie! peor pa' él!

Canada 0 - España 2

(to be continued...)

Where I am??

2008-10-23T14:20:00.000-07:00

Ay omá no me lo puedo de creer! ya hemos llegao a la tierra de los treboles y la guinness...

Somos unas maleducás; antes de nada, para aquellos que aún no nos conozcan, presentaciones!: somos Elena y Ana, dos que se aburrían de españolear y decidieron coger la mochila rumbo a donde ya hemos dicho, es decir Dublin! sentimos si en ocasiones a lo largo de este nuestro nuevo y recién estrenado blog no se nos entiende pero compréndannos... demasiados idiomas en nuestra pequeña testa y se nos irá bastante la pinza.

Ha sido un poco desastre pero hasta ahora estamos teniendo good luck!

Prometemos volver mañana con noticias frescas y mocos como hasta ahora...

See you soon!